Reading of Don Quixote in La Acequia: Chapter LXX Part 2
"That is the sixty-nine and about things not excused for the clarity of this history"
(Don Quixote.
Illustration Alaminos)
I wished Sancho
sleep alone in a hut
have to share your love the stroller.
Sancho Panza was feared,
to sleep with Don Quixote
harass him in
questions or insist on flogging
-Sancho, what do you think at the occurrence? As you found
A Altisidora has
No arrows or swords,
At death, the disdain of my love. "Congratulations
she dies," said Sancho
.
For me, not in love. Nor
disdained. Maybe that's why
renege
Their whims and caprices. And the torture
spent.
so angry at him Don Quixote said
-Sancho friend, sleep, That after the pinpricks
and smacks you have received
Well deserved.
"Mr. Do not talk about suckers! Receivable from owners
to my shame There
That may hurt me more. And let me rest
"Because sleep
is relief from the miseries of those who are awake
the "
" So be it, and God be with you
said Don Quixote
Resting at a time.
II
Account Hamete
Author of this story: Beaten
Samson Carrasco, who informs
Dukes Of the previous jokes;
Knight mirrors.
of the White Moon. Enchanted Dulcinea
Teresa Panza's letter
And the neighbor took Cecial.
hatched a new plot
Catching
Don Quixote and his squire Sancho Panza
To be able to circumvent.
Hamete adds more:
If stupid and crazy is mocked
the trickster, what is more.
Sancho III
loose sleep to dream. Meanwhile
Da Don Quixote
rein to his thoughts.
to dawn the day. Again
Altisidora
in conspiracy with their masters
Dressed Crowned with garlands of snowy
Dotted taffeta with gold flowers.
sitting in a staff of fine black ebony. Enter the room
is Don Quixote.
Don Quixote, seeing it appear very confusing
Perturbed
covering up eyebrows do not know what to say, however
Altisidora
He went to his bedside.
Sitting on a chair,
after a big sigh
tender voice began: "If women
main
and demure maidens
air their feelings,
are closely term.
is why Don Quixote of La Mancha
I am one of them losing and love
at a time, sustained and honest.
That being somewhat well,
life almost lost.
Oh, harder than marble, hardened
gentleman!
not for his squire
yet, still be there.
- If so - said Sancho, "
" In the other world, what you saw? Does
hell in the afterlife?
As I heard, who dies in despair
has to go to hell.
"I should not die altogether. Because
answered
Altisidora have been.
would never leave.
At the Gates of Hell saw some devils
in breeches and doublet.
gadgets in their hands as paddles
fire playing ball, but instead
ball
wonderful thing,
playing with books,
full of wind and clears, Losers and winners
glad none .
Everyone, everyone is cursing, snarling and scolding
.
-Normal - Sancho said.
from hell, play,
lose or win ...
ever be happy.
"One thing I admire
Altisidora said.
say that I admired.
In a broadcast, book, brand
binding.
a fillip,
their guts ripped out and scattered leaves on the ground
A devil to another said
- Look what book it is!
The devil replied:
"The second part of the story
Don Quijote de la Mancha" written by
Hamete not
not, by one of Tordesillas
Aragon.
- Metedle in the pits of hell!
You do not see my eyes!
- it so bad, "said another.
Worse, it could be!
"It's so much love that I feel
For my master Don Quixote
I retained in my memory That
The screams of that action.
- There is no I in the world, "said Don Quixote
.
Nor am I, who this story is.
That goes hand in hand.
I altered to hear that I am
in the darkness of the abyss
or the clarity of the earth.
If the history of speaking
be faithful and true life will ever
.
If anything was so bad:
of his birth to the grave near the road will
.
IV
"Ma'am, how many times I regret that I
produce
you've placed in my free
your thoughts.
is much disappointment that I must suffer for your honesty
I beg you to desist.
The fates if any
I devoted to it. Beauty
No
compared to my lady Dulcinea del Toboso
.
Altisidora angry outcry
Answer:
"Mr. bacallao Live! Pestle
Soul! If you
blasts, I have to take you
eyes. Do you think perhaps
Don
up sticks and ground, which I
I died for you?
Everything in the yard saw
Everything!, Has been faked.
I am woman who dies,
and less, by an underdog.
"That also I think
" said Sancho.
love That no one dies.
one thing to say, and again, what is done
V
A
the discussion of them was added with a bow
singer said: "Your grace
gentleman I have in his mercedes
to be a
fan of his fame and his deeds.
"If I have to reciprocate
" said Don Quixote
With all my courtesy
tell me before he is.
The waiter replied,
The singer in the courtyard sang
to Altisidoa.
"Your grace, it is extremely
voice.
But what has to do
Garcilaso de la Vega
with what happened there?
The musician said
- Do not be surprised, sir. Among the many poets
uncut my age.
"write as we would like
and steal from whoever wants to" Come
, bareback or not. VI
stay interrupted the duke and duchess
enjoying long talk;
Sancho, with his witticisms,
malice and wit. Don Quijote
asks the Duke to march, your license.
so to consider a gentleman up in Razorfen
must not dwell in palaces or castles. The Duchess insisted
asking Don Quixote kept
Altisidora
of their thanks and their love.
"The evils of this maiden
" advised Don Quixote.
born of idleness.
Ocúpela in lace.
That, in moving the bobbin.
move your imagination.
"I've seen in my life
" added Sancho.
healers, that love is dead. So put your thinking
to finish his task, to think about love.
I say this with reason.
That while I'm digging
oislo
agreement or my wife Teresa Panza
is what I love most.
"I will, the Duchess said.
"There's what," said Mrs.
Altisidora.
All this wicked cruelty caused.
erase from my memory.
- "For he who says
Close injuries is to forgive"
"added the Duke. Pretending
Altisidora
tears cleaned
bowing out of the room.
-Mándote
- Sancho said.
Bad luck soul of esparto oak
heart.
"A faith that if you had me sing you
another rooster!" Don Quijote
dressed, and
after eating with the Dukes,
left that afternoon.
"Don Quixote in verse" Morales
Kety
2/9/2010
0 comments:
Post a Comment